Caffè sospeso

Une tradition napolitaine de solidarité!

En participant, vous ne faites pas qu’acheter du café.
Vous prolongez une tradition centenaire et contribuez à :

• soutenir des actions solidaires.
• préserver la dignité de chacun.
• partager un moment d’humanité.

Origine

Née à Naples, le caffè sospeso est une tradition populaire fondée sur la solidarité et le partage. Elle repose sur une idée simple et profondément humaine : « Tout le monde a droit à un bon café. »

Dans un bar napolitain, une personne peut choisir de payer 2 cafés :

• 1 pour elle-même
• 1 café “sospeso” (en suspens), destiné à quelqu’un dans le besoin.

Ensuite, une personne peut entrer et demander :
« C’è un caffè sospeso ? » ou « Y a-t-il un café suspendu ? »

Si un café est disponible, il est servi gratuitement,
sans question, ni justification.

Notre initiative

Inspiré par cette tradition, Borin Prodotti Veneti souhaite, dès 2026, faire vivre l’esprit du caffè sospeso à travers son activité. Cette initiative repose sur un principe essentiel :

La participation est entièrement volontaire !

Lors de l’achat de café, vous pouvez choisir d’ajouter à votre panier un tip ou une donation.

Lorsque une certaine somme cumulée est atteinte, Borin Prodotti Veneti s’engage à offrir des cafés à une association œuvrant pour les autres, en prenant à sa charge tous les frais .

Associations
bénéficiaires

Les associations soutenues par vos dons partenaires sont présentées en toute transparence ci-dessous.

Associations aidées
0
Total de vos donations
CHF 0

Association Test

08.01.2026

Vos donations pour cette association
CHF 0